News Visitors St Fagans rated best free day out in the UK National Railway Museum and RAF Museum Cosford also score highly in Which? consumer survey