It might have taken twice as long to build as planned, but it’s what a local history museum should be