Commercial associations are becoming more accepted in the culture sector – but authenticity is vital, says Guy Turton
