Strict guidelines will be in place to safeguard public health, but some fear costly new measures will exacerbate the sector's funding woes